Le top dos-nu d'Oliver + S, the ruffled halter

Le Ruffled Halter est un petit dos-nus à volants ravissant comme tout et que l'on voit fleurir un petit peu partout sur la blogo. C'est un patron gratuit à télécharger que vous trouverez là. La traduction des explications en français est ici. Merci à Steph and Co ! Les tailles commencent au 18-24 mois et vont jusqu'au 10-12 ans. Je n'ai eu aucune difficultés, c'est très bien expliqué et il y a des petits schémas. Par contre il y a une trentaine de pages à imprimer, assembler, décalquer...il faut prendre son temps, mais le résultat en vaut la peine.

Pour aller avec ce petit dos-nu, j'ai fait un short à volants, modèle tiré du livre "Mademoiselle Mes Carnets de Couture" chez Hachette. Il est sympa comme tout et fait un effet jupette que j'aime beaucoup !

Peu de photos avec Rachel cette fois-ci, le temps ne s'y prêtait pas, dommage.

  

  

  

  

  

Comments

[Pétalediris]

c'est ravissant !

[anna3143]

Super, cet ensemble pour Rachel (que de jolies tenues tu lui fais ,j'imagine son placard ou sa penderie = le pays des merveilles !)

[camelita]

il est très joli cet ensemble, j'aime bcp le haut, vu sur bcp de blogs, mais on ne s'en lasse pas et ta version est très jolie !!

[odaline]

adorable petit ensemble! Il lui va à merveille!

[Mimi]

La petite tunique est ravissante et j'aime beaucoup le tissu !!!!
Un bien bel ensemble en attendant que le soleil revienne....
Bises.

[Mamielol]

Bonsoir!
Peu de photos de Rachel, peut-être! Mais déjà ces deux -là suffisent grandement tant tu sais nous l'offrir, toujours aussi souriante et radieuse, devant l'objectif de sa mamie. Elle est ravissante
dans ce bel ensemble que tu as parfaitement réussi. Bien joli ton choix de tissus.
Bises et bonne soirée, Nicole

[Fantaisine]

Très mignon et tellement fifille !

[chintoque]

très bon choix de tissus , et surtout très belle réalisation : c'est superbe !!!
amitiés véronique

[celine314]

Très joli, j'espère que le beau temps reviendra et que Rachel pourra le porter.

[Chang-o]

L'ensemble est adorable ! J'aime beaucoup le short à volant ! Et la tunique ... j'adore cette forme !
bizzz
véro

[Rconnection]

Ravie de découvrir aujourd'hui encore une nouvelle version de ce dos-nu réalisée avec l'aide ma modeste traduction :-)!!!
J'ai fait une mosaïque récapitulative sur mon blog, puis-je me permettre d'ajouter un lien vers ici et de prendre une photo (si possible du top porté)? J'attends votre réponse!

[Fanfan]

Que dire de plus........ Superbe...espérons qu'à voir de si belles choses le soleil décide de revenir...
Bisous, Fanfan

[maminou]

Que dire sinon que "comme d'habitude SUPERBE". Bonne journée

[Vaniline]

Très très joli....si çà pouvait nous faire revenir le soleil...

[Christine51]

C'est ravissant et ce tissu bleu est superbe.

[LOUPIANE]

Un bel ensemble!

[roseetblanc]

c'est super jolie !!!
et si bien porté ...
gros bisous

[Claud'in]

Magnifique petit dos nu !dommage pour les photos, espérons que la météo devienne plus clémente car là on se croirait en automne :(
Belle journée à toi et encore Bravo !